Forums FFS

 Spéléologie, canyoning, fédération

Vous n'êtes pas identifié. Les règles des forums ont changé. Même si vous avez déjà un compte, vous devez vous identifier à nouveau. Cliquez sur S'identifier.

Annonce

Bienvenue dans cet espace de discussion sur la spéléologie, le canyonisme et la plongée souterraine

#1 16/01/2012 14:54:39

jmt57
Membre
Date d'inscription: 14/01/2010
Messages: 59

Orthographe de Canyon

Lu sur le site de la FFS :
« Je suis spéléologue, Je suis canyonneur ! »
Cette affirmation, lancée dans une conversation, provoque immanquablement deux types de réactions :
•    « Brrr ! Moi je n’arriverai jamais à passer une étroiture ou à ramper dans la boue. D’ailleurs je suis claustrophobe ! » disent ceux qui ne sont jamais allés sous terre.
« Un canyon, c’est dangereux » disent ceux qui ne connaissent pas l’activité de descente de canyon.
•    Les autres, quant à eux, se souviennent : « Moi, j’ai un ami, un collègue qui m’a amené découvrir ces activités. C’était superbe et j’en garde un excellent souvenir ! ».

Pour ma part, une troisième réaction : canyoneur, N ou NN ??; dans la mesure où on écrit CANYONISME, je pencherais pour un seul N.
Amicalement.
JM Toussaint

Hors ligne

 

#2 16/01/2012 18:16:13

lespagnol
Membre
Date d'inscription: 23/06/2007
Messages: 295

Re: Orthographe de Canyon

Sauf que l'on dit canyoNISTE, avec un seul N .... ^^

Hors ligne

 

#3 18/01/2012 18:24:06

jmt57
Membre
Date d'inscription: 14/01/2010
Messages: 59

Re: Orthographe de Canyon

On dit canyoNISTE, pour parler de celui qui pratique le canyoNISME  !!

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.2.23
Traduction par FluxBB.fr